株式会社エキスパートスタッフ 関西支社
はたらこねっと
英語・英文事務・英文経理/土日祝休・未経験OK・40代活躍・交通費支給
時給 1,550円
派遣社員
仕事内容
【雇用形態】派遣（一般派遣） 【仕事内容】 大手機械メーカーのグループ会社で、海外向けマニュアルの翻訳をサポートするお仕事です！ 翻訳そのものは外部にお任せ。あなたはその橋渡し役として、データの準備ややりとり、仕上がりチェックを担当します。 【制作物】 農業機械のマニュアル 【お仕事詳細】 ▼事前準備 ・翻訳用ファイルの作成 ・翻訳原文の整理、翻訳用データの作成 ▼校正 ・多言語での文字チェック ・翻訳ルールの不統一、文字化け、文章スタイルの違反チェック ▼翻訳会社とのやり取り（英語メール中心） ・翻訳依頼、スケジュール調整、問い合わせ対応 ・データの送付、受け取り、確認 ・改善提案 【制作環境】 Windows/Word、Excel、Acrobat 【勤務地】大阪府 堺市堺区 / 南海高野線 堺東駅（バス10分） ☆堺東駅はターミナル駅なのでアクセス良好！帰りのお買い物にも便利です！ 【勤務時間】 8：00 ～ 16：30 【休憩】45分 ※残業が発生した場合、16：30～16：45も休憩となります。 【残業】月20時間程度 ※繁忙期（2月・3月）は月30時間程度 【休日・休暇】土曜 日曜 祝日 【勤務期間】長期 【勤務開始】2025/7/16～ 2025/07/16～長期※開始日相談OK 【給与】時給：1,550 円/ 交通費一部支給 【お仕事のポイント】 慣れたら週1～2日在宅OK☆16：30終業/土日祝休み/長期連休あり♪ 【応募資格】 ・TOIEC500点程度の英語スキル ・Windowsパソコンの基本操作ができる 派遣会社：株式会社エキスパートスタッフ 関西支社 株式会社エキスパートスタッフ 関西支社
